1
00:00:05,250 --> 00:00:09,000
Γεια, αυτός είναι ο Michael Stearns.
Ήμουν ο συνθέτης στο Chronos,

2
00:00:09,650 --> 00:00:13,000
και πριν από 17 χρόνια,
κάναμε αυτή την ταινία.

3
00:00:13,001 --> 00:00:15,334
Αριστερά μου είναι.

4
00:00:16,600 --> 00:00:20,000
είμαι . Είμαι το... Εγώ
Νομίζω ότι ήμουν ο διευθυντής παραγωγής,

5
00:00:20,275 --> 00:00:22,000
μονάδα παραγωγής
διευθυντής του Chronos.

6
00:00:22,900 --> 00:00:24,000
Ήσουν ο παραγωγός.

7
00:00:24,001 --> 00:00:25,000
ήμουν.

8
00:00:26,001 --> 00:00:28,000
Τι εννοείς,
διευθυντής παραγωγής;

9
00:00:28,001 --> 00:00:31,000
Εγώ ήμουν η παραγωγή
διαχειριστής. Αυτός ήταν ο τίτλος μου.

10
00:00:31,600 --> 00:00:33,000
Ω, αυτό είναι σωστό. Αυτό είναι σωστό.

11
00:00:33,200 --> 00:00:36,000
Ο Μαρκ και εγώ ήμασταν οι παραγωγοί.

12
00:00:36,100 --> 00:00:38,477
Και αυτός ο άλλος κύριος
του οποίου η φωνή ακούς στο

13
00:00:38,478 --> 00:00:41,000
φόντο είναι ο Ron Fricke,
ο διευθυντής του Χρόνος.

14
00:00:49,400 --> 00:00:53,000
Έγινε κι αυτός ο τίτλος
όλα στο στούντιο σου, Ρον;

15
00:00:53,375 --> 00:00:55,000
Είναι σαν 18 πάσες
ή κάτι τέτοιο.

16
00:00:55,001 --> 00:01:00,000
Ο Wayne McGee το πυροβόλησε. ήταν
πολύ ωραίος τίτλος που έκανε.

17
00:01:00,001 --> 00:01:04,000
Όλα γίνονται στο σπίτι με το ίδιο
κάμερα που τράβηξε την ταινία.

18
00:01:04,375 --> 00:01:06,000
Μμ-χμμ.

19
00:01:06,001 --> 00:01:11,000
Έκανε κινήσεις στο όλο θέμα
με όλα αυτά τα ζελέ συγκράτησης,

20
00:01:11,001 --> 00:01:18,000
όλη αυτή η υψηλή αντίθεση, και
μετά το άναψε από πίσω.

21
00:01:18,100 --> 00:01:20,000
Νομίζω ότι ήταν 18 πάσες.

22
00:01:20,825 --> 00:01:22,000
Οποιοσδήποτε περάσει θα μπορούσε
το έχουν καταστρέψει.

23
00:01:22,001 --> 00:01:24,000
Και ξεκινάμε μέσα
τις τέσσερις γωνίες.

24
00:01:24,001 --> 00:01:29,000
Θυμάμαι όταν άρχισα να σκοράρω,
Φυσικά, δεν είχα δει κανένα βίντεο.

25
00:01:29,100 --> 00:01:33,000
Και είχα ένα μακρύ κομμάτι
ταινία, μία ταινία 16 κομματιών, 2 ιντσών,

26
00:01:33,001 --> 00:01:36,000
και μόλις ξεκίνησα στο
αρχή και πήγε μέχρι το τέλος.

27
00:01:36,001 --> 00:01:37,000
Σκόραρε μέχρι το τέλος.

28
00:01:37,001 --> 00:01:41,000
Αυτό είναι από ένα μέρος που ονομάζεται Hunt's
Μέσα που βρήκε ο Ρον στην Monument Valley.

29
00:01:41,001 --> 00:01:44,000
Δόξα τω Θεώ ήξερες τι
έκανες, Μιχάλη.

30
00:01:44,150 --> 00:01:47,000
Δεν το κάναμε.

31
00:01:47,001 --> 00:01:49,000
Από το Α έως το Ω.

32
00:01:49,001 --> 00:01:52,000
Εδώ είναι, αυτό είναι πυροβολισμός
ένα ολόκληρο μάτσο πλάνα.

33
00:01:52,001 --> 00:01:54,000
Αυτά από το άνοιγμα.

34
00:01:54,650 --> 00:01:56,000
Είναι από την Πομπηία.

35
00:01:56,150 --> 00:01:58,000
Δικαίωμα.

36
00:01:58,001 --> 00:02:00,000
Ήταν αυτό στην Πομπηία, αυτό το χτύπημα;

37
00:02:00,001 --> 00:02:01,000
Νομίζω ότι είναι.

38
00:02:01,001 --> 00:02:04,000
Ήταν σε ένα μουσείο,
δεν ήταν, στο Παρίσι;

39
00:02:04,001 --> 00:02:07,000
Ναι, ήταν ένα
μικρό πράγμα.

40
00:02:07,001 --> 00:02:08,000
Ναι, είναι πολύ μικρή επιτυχία.

41
00:02:08,001 --> 00:02:11,000
Ήταν σαν τέσσερις ίντσες
ψηλά ή κάτι τέτοιο.

42
00:02:11,001 --> 00:02:12,000
Ξέρω πού είναι.

43
00:02:12,001 --> 00:02:16,000
Αυτό είναι το Stonehenge, και δεν υπάρχει
αυτοκινητόδρομος που περνά ακριβώς δίπλα στο Στόουνχεντζ;

44
00:02:16,001 --> 00:02:18,051
Δεν είναι αυτοκινητόδρομος, αλλά είναι
ένας αρκετά πολυταξιδεμένος δρόμος.

45
00:02:18,075 --> 00:02:21,077
Δεν ήθελαν να μας αφήσουν να μπούμε
εκεί γιατί είχαν πολλά

46
00:02:21,089 --> 00:02:24,000
προβλήματα εκεί με τους ανθρώπους
λίγο πριν φτάσουμε εκεί.

47
00:02:24,350 --> 00:02:26,000
Αλλά σε άφησαν να μπεις;

48
00:02:26,001 --> 00:02:30,000
Λοιπόν, υπάρχει ένας φράχτης τώρα,
και δεν μπορείς να το πλησιάσεις.

49
00:02:30,001 --> 00:02:31,000
Το είχαμε ξεπεράσει.

50
00:02:31,001 --> 00:02:35,000
Μπήκαμε μέσα σε αυτό.

51
00:02:35,125 --> 00:02:38,000
Ήταν αρκετά υγρό εκεί, αλλά ήταν
ήταν μια πραγματικά καλή εμπειρία.

52
00:02:38,001 --> 00:02:43,000
Μείναμε στο Salisbury, I
θυμήσου, και οδήγησε εκεί κάτω.

53
00:02:44,350 --> 00:02:48,098
Θυμάμαι να μαζευτήκαμε
με την Constance Denby, που έκανε

54
00:02:48,110 --> 00:02:52,000
αυτά τα καταπληκτικά μεγάλα μέταλλα
όργανα για τον ήχο ανοίγματος,

55
00:02:58,000 --> 00:03:01,962
αυτούς τους μεγάλους, βαθιούς ήχους υπόκλισης που ακούτε
στο βάθος η Constance υποκλίνεται

56
00:03:01,974 --> 00:03:06,000
σε αυτά τα τεράστια όργανα από ανοξείδωτο χάλυβα
που σχεδίασε και κατασκεύασε η ίδια.

57
00:03:06,001 --> 00:03:12,000
Ναι, μου αρέσει η παρτιτούρα αυτού.

58
00:03:12,001 --> 00:03:20,000
Μάλλον αυτό είναι το πράγμα
πραγματικά με έχει κολλήσει η μουσική.

59
00:03:23,900 --> 00:03:30,000
Το συναισθηματικό
αίσθηση της μουσικής.

60
00:03:32,000 --> 00:03:35,715
Θυμάσαι, ήταν
οι Τέσσερις Γωνιές και

61
00:03:35,727 --> 00:03:40,000
Το Γκραντ Κάνυον πυροβόλησε προς
το τέλος του γυρίσματος;

62
00:03:40,001 --> 00:03:42,000
Σχεδόν το '85 πιστεύω.

63
00:03:42,001 --> 00:03:46,000
Κάναμε τα εύκολα τελευταία.

64
00:03:46,001 --> 00:03:51,000
Γιατί όλο το '84
ήταν στο εξωτερικό, νομίζω.

65
00:03:51,001 --> 00:03:54,000
Αυτή είναι η λίμνη Πάουελ. Θυμηθείτε
μπήκαμε σε πλωτό σπίτι;

66
00:03:54,001 --> 00:03:57,000
Κάναμε κρουαζιέρα τριγύρω και
πυροβολήθηκε από το πλωτό σπίτι.

67
00:03:57,001 --> 00:04:00,000
Ναι, θυμάμαι τρέχαμε
κολλημένος με αυτό, επίσης.

68
00:04:00,001 --> 00:04:04,000
Το κολλήσαμε.

69
00:04:04,001 --> 00:04:05,401
Ήταν διασκεδαστικό να δουλεύεις
από ένα πλωτό σπίτι.

70
00:04:06,000 --> 00:04:09,895
ήταν. Είχαμε τοποθετήσει την κάμερα
στο μπροστινό μέρος με το fisheye

71
00:04:09,907 --> 00:04:14,000
και τρέξαμε το βίντεο προς τα πίσω,
κατεβαίνοντας εκείνα τα στενά φαράγγια.

72
00:04:14,001 --> 00:04:18,000
Αυτή η σκηνή εμφανίζεται εδώ, νομίζω, όμορφη
σύντομα. Κάπως σε πάει πίσω στο χρόνο.

73
00:04:18,001 --> 00:04:21,000
Ναι, αυτή είναι η μετάβαση
να πάει στην Αίγυπτο.

74
00:04:30,000 --> 00:04:38,000
Ναι.

75
00:04:38,001 --> 00:04:40,000
Ο Γουέιν έκανε εξαιρετική δουλειά
σε αυτόν τον έλεγχο κίνησης.

76
00:04:40,001 --> 00:04:43,000
Αυτό δεν εκτελέστηκε από υπολογιστή.

77
00:04:43,001 --> 00:04:45,000
Αυτό δεν ήταν ψηφιακό.

78
00:04:45,300 --> 00:04:52,000
Όλο αυτό ήταν ένα τέχνασμα
κατασκεύασε που πυροδότησε μια αντίσταση.

79
00:04:52,050 --> 00:05:00,000
Και η τιμή της αντίστασης
καθόρισε το ease out και το ease in.

80
00:05:00,001 --> 00:05:01,001
Shiprock.

81
00:05:02,000 --> 00:05:10,000
Και ήταν απλώς ρευστές κινήσεις.

82
00:05:10,150 --> 00:05:12,000
Αυτό ήταν το Wilcams
πυροβολώντας αυτή την κεραία;

83
00:05:12,001 --> 00:05:15,000
Ναι, όλες οι κεραίες
ήταν με το 24 πλαίσιο.

84
00:05:15,100 --> 00:05:19,000
Τζεφ Γουίλιαμσον,
σπουδαίος σχεδιαστής κάμερας.

85
00:05:19,001 --> 00:05:24,000
Θεέ μου, μακάρι να είχαμε αγοράσει
εκείνη την κάμερα εκείνες τις μέρες.

86
00:05:24,001 --> 00:05:25,000
Το σχεδίασε.

87
00:05:25,001 --> 00:05:27,000
Ήταν μόλις 200.000 δολάρια.

88
00:05:27,001 --> 00:05:28,001
Αυτό ήταν;

89
00:05:51,001 --> 00:05:58,000
Αυτή ήταν μια μακρά και περίπλοκη περίοδος
lapse dolly, κίνηση τριών αξόνων, θυμάμαι,

90
00:05:58,550 --> 00:06:01,000
για να αποκαλύψει τον Λευκό Οίκο
ερείπια στο Canyon to Shade.

91
00:06:01,250 --> 00:06:06,000
Θυμηθείτε, η κουκλίτσα μας δεν έτρεχε
σε τροχιά, ήταν σε σανίδα.

92
00:06:06,001 --> 00:06:07,000
Ήταν σε λειτουργία
ένα κομμάτι κόντρα πλακέ.

93
00:06:07,001 --> 00:06:11,000
Ένας μηχανοκίνητος τροχός
σέρνεται σε μια σανίδα.

94
00:06:11,001 --> 00:06:13,000
Ναι.

95
00:06:13,001 --> 00:06:16,000
Ναι, δεν είχαμε κομμάτι, εμείς
απλά το έτρεξε σε πάνελ από κόντρα πλακέ.

96
00:06:16,001 --> 00:06:20,000
Καταπληκτικός.

97
00:06:21,000 --> 00:06:29,000
Από το μυαλό μας.

98
00:06:29,001 --> 00:06:33,000
Αυτή ήταν μια κεραία που είχε
όλο το άλμα και το τρέμουλο.

99
00:06:33,001 --> 00:06:35,000
Είναι λίγο Κολοράντο.

100
00:06:35,025 --> 00:06:37,000
Α, αυτό είναι το μικρό Κολοράντο.

101
00:06:37,100 --> 00:06:42,000
Το ταξίδι πριν μετατραπεί σε
the-- Ναι, ακριβώς έξω από τη σελίδα.

102
00:06:42,200 --> 00:06:45,000
Φαίνεται καλύτερα στην ταινία
από την οθόνη IMAX.

103
00:06:45,001 --> 00:06:47,000
Είναι σαν σεισμός.

104
00:06:50,001 --> 00:06:54,000
Αυτό είναι ένα πράγμα για αυτή τη μορφή,
αγόρι, ένα μικρό χτύπημα ή τζιγκ.

105
00:06:54,001 --> 00:06:56,000
Ναι.

106
00:06:56,150 --> 00:06:59,000
Και το επταώροφο
κουνήματα υψηλής οθόνης.

107
00:07:10,001 --> 00:07:13,000
Νομίζω ότι χρησιμοποιήσαμε κάθε λήψη
έπρεπε να το συνδυάσουμε.

108
00:07:13,001 --> 00:07:19,000
Σχεδόν.

109
00:07:19,001 --> 00:07:23,000
Οι κεραίες ήταν σκληρές γιατί εμείς
δεν είχε ούτε σταθεροποίηση ούτε τίποτα.

110
00:07:23,001 --> 00:07:27,000
Σωστά, φτιάξαμε ένα βουνό,
κι αυτό κρεμόταν κάτω από το ελικόπτερο.

111
00:07:27,001 --> 00:07:28,000
Αυτό είναι σωστό.

112
00:07:28,001 --> 00:07:30,000
Κατασκευάσαμε μια μετωπική βάση
που κρέμονταν εκεί κάτω.

113
00:07:30,001 --> 00:07:32,000
Γι' αυτό κουνιέται.

114
00:07:33,001 --> 00:07:34,000
Όχι.

115
00:07:34,001 --> 00:07:37,000
Αυτή είναι μια εξαιρετική μετάβαση ήχου.

116
00:07:37,001 --> 00:07:39,000
Τώρα, αυτή είναι η Park Avenue;

117
00:07:39,001 --> 00:07:41,000
Ναι.

118
00:07:41,275 --> 00:07:46,000
Από τους Χέμσλι.

119
00:07:46,001 --> 00:07:51,000
Έχουμε γυρίσει εκεί πολλά από το ίδιο
κάπως μέρος αφού βρήκαμε αυτό.

120
00:07:57,050 --> 00:08:02,000
Λίγο διαφορετική γωνία πάνω του.

121
00:08:02,001 --> 00:08:05,000
Τώρα θα χτυπήσουμε προς τα πίσω
στη λίμνη Πάουελ, νομίζω.

122
00:08:05,001 --> 00:08:10,000
Ναι, αυτό είναι από το πλωτό σπίτι.

123
00:08:10,001 --> 00:08:12,000
Το πλωτό σπίτι μόλις
χωράνε από εκεί.

124
00:08:12,001 --> 00:08:13,081
Μέχρι εκεί ήταν.

125
00:08:13,150 --> 00:08:14,000
Ναι, ξέρω.

126
00:08:14,001 --> 00:08:15,000
Σταμάτησε σε εκείνο τον τοίχο.

127
00:08:15,001 --> 00:08:20,000
Αυτό είναι σωστό.

128
00:08:20,600 --> 00:08:23,000
Είναι ένα όμορφο μέρος.

129
00:08:23,001 --> 00:08:26,000
Πήραμε αυτό το πλωτό σπίτι
μερικά πολύ παράξενα μέρη.

130
00:08:26,325 --> 00:08:29,000
Είναι και μεγάλο.

131
00:08:29,050 --> 00:08:35,000
Τώρα είμαστε στην πρώτη μας τοποθεσία.

132
00:08:35,250 --> 00:08:39,000
Αυτός λοιπόν είναι ο Άνω Νείλος.

133
00:08:39,001 --> 00:08:41,000
Μου αρέσει το σύμπλεγμα της πυραμίδας εδώ.

134
00:08:41,001 --> 00:08:46,000
Αυτό είναι στην πραγματικότητα στη Γκίζα, αλλά το
Το υλικό του Abu Simbel είναι επίσης εδώ.

135
00:08:46,001 --> 00:08:47,000
Και το Λούξορ.

136
00:08:47,001 --> 00:08:48,001
Γυρίσαμε και στο Λούξορ.

137
00:08:48,150 --> 00:08:52,000
Η πρώτη θέση εμείς
πήγε ήταν ο Abu Simbel.

138
00:08:52,001 --> 00:08:56,000
Με μια νέα κάμερα και εμείς
ξέχασα την αλλαξιέρα.

139
00:08:56,001 --> 00:08:58,000
Το αφήσαμε στο Κάιρο.

140
00:08:58,001 --> 00:09:01,000
Και έτσι έπρεπε ο Ρον
σέρνεται σε έναν τάφο.

141
00:09:01,150 --> 00:09:03,000
Και έπρεπε να κλείσουμε
όλες τις πόρτες.

142
00:09:03,001 --> 00:09:07,000
Πήρα αυτόν τον τύπο να μας πάει σε έναν τάφο,
και φόρτωσε την κάμερα σε έναν τάφο.

143
00:09:07,001 --> 00:09:09,000
Ήταν κατάμαυρο
χωρίς αλλαξιέρα.

144
00:09:09,001 --> 00:09:14,000
Θυμάμαι πόσο ζεστό και ιδρωμένο...
Και ήταν εκεί μέσα και μου ούρλιαζε.

145
00:09:14,001 --> 00:09:16,000
«Γιατί δεν έχουμε
την αλλαξιέρα;

146
00:09:16,001 --> 00:09:18,000
«Λυπάμαι.

147
00:09:18,001 --> 00:09:20,000
Δεν έχω κοιμηθεί τέσσερις μέρες.

148
00:09:20,001 --> 00:09:22,000
Είναι στο Κάιρο.

149
00:09:22,001 --> 00:09:24,000
Αλλά, ξέρετε,
η ταινία ήταν εντάξει.

150
00:09:24,100 --> 00:09:27,000
Αλλά δεν ήταν διασκεδαστικό για εκείνον.

151
00:09:27,200 --> 00:09:31,000
Αυτό είναι στο Λούξορ εδώ, στην πραγματικότητα.

152
00:09:32,000 --> 00:09:40,000
Σκεφτόμουν κάθε πέντε λεπτά
εκείνη η κάμερα επρόκειτο να σταματήσει.

153
00:09:40,001 --> 00:09:43,578
Αυτό είναι το εσωτερικό του Abu
Simbel, που είναι ο ναός που

154
00:09:43,590 --> 00:09:47,000
μεταφέρθηκε από τον Νείλο
όταν έχτισαν το φράγμα του Ασουάν.

155
00:09:47,001 --> 00:09:50,000
Απλώς σταθήκαμε τυχεροί
εκείνη την ημέρα ή την εβδομάδα.

156
00:09:50,001 --> 00:09:52,000
Ο ήλιος μόλις πυροβόλησε
ακριβώς στην πόρτα.

157
00:09:52,400 --> 00:09:56,000
Συμβαίνει την Ισημερία, και συνέβη
να είναι μια ή δύο μέρες μακριά από την Ισημερία.

158
00:09:56,001 --> 00:09:58,855
Δεν ξέραμε καν.
Είναι η μόνη φορά που

159
00:09:58,867 --> 00:10:02,000
ο ήλιος διαπέρασε την πλάτη
θάλαμος αυτού του ναού.

160
00:10:02,001 --> 00:10:06,000
Ήταν όλα... Είναι
απλά κύριος προγραμματισμός.

161
00:10:06,001 --> 00:10:10,000
Ήταν όλα πολύ τυχερά.

162
00:10:10,001 --> 00:10:13,000
Και είναι δύσκολο να κρατήσεις τουρίστες
έξω. Το μέρος ήταν πολύ περίεργο.

163
00:10:13,001 --> 00:10:19,000
Θυμάμαι ότι έδειξα αυτό το πλάνο στον
επενδυτές, και ήταν πολύ εντυπωσιασμένοι.

164
00:10:19,001 --> 00:10:24,000
Είπαν: «Ω,
ιδιοφυΐα. Λαμπρός.

165
00:10:25,025 --> 00:10:33,000
«Το έκανε να μοιάζει
ξέραμε τι κάναμε.

166
00:10:33,001 --> 00:10:38,000
Αυτός είναι ο σταυρός στην κοιλάδα του
οι βασιλιάδες και οι βασίλισσες από το Λούξορ.

167
00:10:38,075 --> 00:10:43,000
Είναι ένα όμορφο--το
Ramessium, νομίζω λέγεται.

168
00:10:43,001 --> 00:10:44,000
Ραμέσιο, ναι.

169
00:10:44,001 --> 00:10:47,000
Όμορφος ναός.

170
00:10:59,001 --> 00:11:04,000
Θυμάμαι ότι δεν πέρασε πολύς χρόνος εκεί. Αυτό
κινούνταν μόνο το φως και οι σκιές.

171
00:11:04,001 --> 00:11:09,000
Ήταν πολύ καιρό γιατί έπρεπε να το κάνεις πραγματικά
χρειάζεται πολύς χρόνος για να κινηθούν οι σκιές.

172
00:11:09,001 --> 00:11:12,000
Υπάρχουν λοιπόν ώρες και ώρες
για καθεμία από αυτές τις λήψεις.

173
00:11:12,001 --> 00:11:14,000
Καθισμένος στον ήλιο.

174
00:11:14,001 --> 00:11:17,000
Φερμουάρ, χωρίς σύννεφα.

175
00:11:17,001 --> 00:11:21,000
Καθισμένος στον καυτό ήλιο, απλά ελπίζοντας
η κάμερα θα τα κατάφερνε.

176
00:11:21,150 --> 00:11:26,000
Θυμάμαι ότι τα είχαμε
πράγματα πάνω από το κεφάλι μας.

177
00:11:26,001 --> 00:11:32,000
Καιγόμασταν.

178
00:11:32,001 --> 00:11:35,000
Αυτό είναι ένα πλάνο με
όλα τα πουλάκια.

179
00:11:35,001 --> 00:11:36,001
Ναι.

180
00:11:36,250 --> 00:11:40,000
Έντομα σέρνονται παντού.

181
00:11:40,500 --> 00:11:44,059
Μάλιστα όλα τα πλάνα
σε αυτή την ταινία ήταν

182
00:11:44,071 --> 00:11:48,000
έγινε με αυτό το 1.5
καρέ ανά δευτερόλεπτο κάμερα.

183
00:11:48,001 --> 00:11:55,000
Οι μόνες άλλες εικόνες ήταν
οι κεραίες και ήταν 24.

184
00:11:55,001 --> 00:11:56,000
Όλα είναι 1,5.

185
00:11:56,001 --> 00:12:00,000
Είναι όλο.

186
00:12:00,001 --> 00:12:06,000
Βασικά.

187
00:12:06,001 --> 00:12:09,000
Είχατε μεγάλες καθυστερήσεις στο
κινείται η σκιά, όμως, έτσι δεν είναι;

188
00:12:09,001 --> 00:12:11,000
Δεν είχες όμορφα
μεγάλες καθυστερήσεις εκεί μέσα;

189
00:12:11,001 --> 00:12:12,000
Μπορεί να το άλλαξα.

190
00:12:12,001 --> 00:12:13,000
Νομίζω ότι το έκανες.

191
00:12:13,001 --> 00:12:15,000
Ξέρω τα πράγματα στο Παρίσι.

192
00:12:15,001 --> 00:12:17,000
Ναι.

193
00:12:17,001 --> 00:12:22,000
Ο Γουέιν έκανε μερικά
η επιτάχυνση κινείται με το χέρι.

194
00:12:22,150 --> 00:12:23,000
Δικαίωμα.

195
00:12:23,100 --> 00:12:24,000
Εκπληκτική επιτυχία.

196
00:12:24,001 --> 00:12:27,000
Δεν υπήρχε καμπύλη, και εκεί
δεν λειτουργούσε υπολογιστής με αυτό.

197
00:12:27,350 --> 00:12:33,000
Ειδικά στο Mont Saint-Michel.

198
00:12:33,001 --> 00:12:34,001
Υπάρχουν μερικά σύννεφα.

199
00:12:34,050 --> 00:12:36,000
Ναι, ήταν πολύ...

200
00:12:36,200 --> 00:12:41,000
Εσύ.

201
00:12:41,001 --> 00:12:45,000
Ναι, είναι η κοιλάδα του
και οι Βασιλιάδες και οι Βασίλισσες.

202
00:12:45,001 --> 00:12:47,921
Εκεί είναι το σημάδι,
«Δεν επιτρέπονται μεγάλες κάμερες.

203
00:12:59,000 --> 00:13:13,000
Η πρώτη κίνηση.

204
00:13:13,001 --> 00:13:15,000
Δεν είναι το πρώτο
κίνηση που κάναμε, είναι;

205
00:13:15,001 --> 00:13:19,000
Α-χα.

206
00:13:19,001 --> 00:13:22,000
Ήταν 400 χιλιοστά
φακός, ένας φακός Pentax.

207
00:13:22,001 --> 00:13:23,000
Σωστά.

208
00:13:23,001 --> 00:13:24,001
Θυμάσαι;

209
00:13:24,225 --> 00:13:30,000
Και αυτό ήταν το 500.

210
00:13:30,001 --> 00:13:34,000
Τώρα κάνουμε μετάβαση
προς την Ελλάδα.

211
00:13:34,100 --> 00:13:37,000
Ναι, αυτό είναι στην πραγματικότητα
στο Παρίσι, εκείνο το πλάνο.

212
00:13:37,001 --> 00:13:38,000
Α-χα.

213
00:13:38,001 --> 00:13:41,000
Πρέπει να πάμε στο Λούβρο
την ημέρα που ήταν κλειστά.

214
00:13:41,001 --> 00:13:42,001
Ήταν υπέροχο.

215
00:13:42,400 --> 00:13:44,000
Εκεί είναι που το
Το κεφάλι Cronus προήλθε από.

216
00:13:44,001 --> 00:13:47,000
Είναι ακριβώς σε αυτό το δωμάτιο.

217
00:13:47,001 --> 00:13:48,000
Ω, ναι, αυτό είναι σωστό.

218
00:13:48,001 --> 00:13:49,001
ήταν.

219
00:13:52,000 --> 00:14:00,000
Αυτό είναι σωστό.

220
00:14:00,001 --> 00:14:05,000
Αυτή είναι η Ελλάδα.

221
00:14:05,001 --> 00:14:08,000
Αυτή ήταν μια από αυτές τις μέρες
έφτασε, και ήταν φανταστικό.

222
00:14:08,001 --> 00:14:11,000
Αποφασίσαμε να κοιμηθούμε και μετά το επόμενο
μέρα, όταν είσαι έτοιμος, τα σύννεφα.

223
00:14:13,001 --> 00:14:19,000
Ήμασταν τόσο εξαντλημένοι
πυροβολώντας τον Παρθενώνα.

224
00:14:19,001 --> 00:14:24,000
Αυτός είναι ο Παρθενώνας.

225
00:14:24,001 --> 00:14:27,081
Αυτή είναι η πρώτη θέση
στην παρτιτούρα που ακούς

226
00:14:27,093 --> 00:14:30,000
το δοκάρι, που είναι αυτό
Όργανο μήκους 12 ποδιών

227
00:14:30,001 --> 00:14:34,296
έγχορδα με 24 πιάνο
έγχορδα, μακριές χορδές πιάνου,

228
00:14:34,308 --> 00:14:38,000
και μας το δίνουν
βαθύ γρύλισμα,

229
00:14:43,000 --> 00:14:51,000
και κινούνται κάπως
μας μέσω αυτής της ενότητας.

230
00:14:51,001 --> 00:14:53,000
Αυτό είναι στην Πομπηία,
το λουτρό.

231
00:14:53,001 --> 00:14:55,000
Κάπνισες στο δωμάτιο;

232
00:14:55,001 --> 00:14:58,000
Ναι, κάπνισα περίπου 50
τσιγάρα όσο πιο γρήγορα μπορούσα.

233
00:14:58,001 --> 00:15:01,000
Ω, Θεέ μου.

234
00:15:01,001 --> 00:15:03,000
Όλοι αντλούσαμε
έξω τσιγάρα εδώ μέσα.

235
00:15:03,001 --> 00:15:04,000
Ολοι.

236
00:15:04,001 --> 00:15:05,000
Ακόμα και ο άνθρωπος που δεν καπνίζει.

237
00:15:05,001 --> 00:15:07,000
Όλοι, ήμασταν
προσπαθώντας να βγάλει καπνό.

238
00:15:07,001 --> 00:15:09,000
Αυτή είναι η μηχανή καπνού.

239
00:15:09,001 --> 00:15:11,000
Ωστόσο, μετά βίας το βλέπεις.

240
00:15:11,001 --> 00:15:14,000
Τρομερός.

241
00:15:14,001 --> 00:15:16,000
Λατρεύω αυτές τις τοιχογραφίες
στην Πομπηία όμως.

242
00:15:17,550 --> 00:15:25,000
Ενδιαφέρον μέρος.

243
00:15:27,000 --> 00:15:35,000
Δεν υπάρχει προϋπολογισμός για μηχανή καπνού.

244
00:15:35,001 --> 00:15:37,776
Είναι εκπληκτικό, το
ηλιακή θέρμανση και ψύξη

245
00:15:37,788 --> 00:15:41,000
σύστημα με το οποίο είχαν χτίσει
νερό μέσα από το χωριό.

246
00:15:41,001 --> 00:15:42,000
Είναι καταπληκτικό.

247
00:15:42,001 --> 00:15:44,000
Εννοείς στα αρχαία χρόνια.

248
00:15:44,001 --> 00:15:45,000
Ω, ναι.

249
00:15:45,001 --> 00:15:47,000
Η Πομπηία ήταν πολύ
εκλεπτυσμένο μέρος.

250
00:15:47,001 --> 00:15:48,000
Αστείος.

251
00:15:48,001 --> 00:15:52,000
Ναι.

252
00:15:52,001 --> 00:15:55,000
Εδώ είμαστε.

253
00:15:55,001 --> 00:15:58,000
Θυμηθείτε πόσο κρύο ήταν
και βρεγμένο εκείνες τις μέρες;

254
00:15:58,001 --> 00:16:00,000
Ήμασταν τυλιγμένοι σε κουβέρτες.

255
00:16:00,001 --> 00:16:02,000
Έκανε παγωνιά.

256
00:16:02,001 --> 00:16:10,000
Αυτό είναι σαν την παλίρροια που έρχεται στα 18
μίλια σε αυτό το αβαείο του Mote St. Michel.

257
00:16:10,400 --> 00:16:12,000
Είναι ακριβώς κάτω
από τη Νορμανδία.

258
00:16:12,001 --> 00:16:15,000
Βρίσκεται κοντά στη Νορμανδία, στην πραγματικότητα.

259
00:16:15,200 --> 00:16:18,000
Νομίζω η ομελέτα
εφευρέθηκε εδώ.

260
00:16:18,001 --> 00:16:19,000
Η ομελέτα;

261
00:16:19,001 --> 00:16:23,000
Μμ-χμμ.

262
00:16:23,001 --> 00:16:25,000
Είχαν ένα υπέροχο σαλόνι ομελετών.

263
00:16:25,001 --> 00:16:29,000
Αυτοί οι τύποι μαγειρεύουν ομελέτες
στο τζάκι, θυμάσαι;

264
00:16:29,100 --> 00:16:31,000
Δεν ξέρω, αλλά αυτό
είναι καταπληκτικό σουτ.

265
00:16:31,001 --> 00:16:32,000
Θυμάστε αυτή τη μέρα;

266
00:16:32,001 --> 00:16:37,000
Ω, αυτό είναι απίστευτο.

267
00:16:37,300 --> 00:16:39,000
Είναι 18 μίλια
της παλίρροιας που μπαίνει.

268
00:16:41,000 --> 00:16:49,000
Ουάου.

269
00:16:49,600 --> 00:16:53,000
Μπουπ, και είχες τέσσερα
περισσότερα καρέ ταινίας.

270
00:16:53,001 --> 00:16:55,000
Το ρολό έτρεξε εκεί έξω.

271
00:16:55,001 --> 00:17:03,000
Ναι, θυμάμαι. Ήσουν έτσι
νευρικός δεν επρόκειτο να κλείσει.

272
00:17:03,250 --> 00:17:05,000
Ναι, όλα αυτά είναι μια λήψη.

273
00:17:05,100 --> 00:17:07,000
Κάθε ένα από αυτά
οι βολές ήταν μία λήψη.

274
00:17:07,001 --> 00:17:10,000
Δεν ήταν όπως εμείς
πυροβόλησε δέκα προς ένα.

275
00:17:10,001 --> 00:17:12,000
Πού είμαστε εδώ;

276
00:17:12,350 --> 00:17:15,000
Αυτό είναι, νομίζω, στη Γαλλία.

277
00:17:15,650 --> 00:17:17,000
Πυροβολούμε μερικά ερείπια.

278
00:17:17,001 --> 00:17:19,000
Ένα παλιό αβαείο ή μια παλιά εκκλησία;

279
00:17:19,300 --> 00:17:22,000
Νομίζω ότι είναι στο Ηνωμένο Βασίλειο.

280
00:17:22,050 --> 00:17:23,000
Ω, αυτό είναι σωστό.

281
00:17:23,001 --> 00:17:28,000
Ναι, είναι κάποιο παλιό είδος
κάστρα στο Ηνωμένο Βασίλειο.

282
00:17:28,001 --> 00:17:30,000
Ναι.

283
00:17:30,001 --> 00:17:31,000
δεν θυμάμαι
τα ονόματά τους.

284
00:17:31,001 --> 00:17:33,000
Δεν είναι πραγματικά διάσημοι.

285
00:17:33,001 --> 00:17:41,000
Είναι κάπως πολύ σκοτεινοί, αλλά
έχουν αυτή την υπέροχη εμφάνιση.

286
00:17:41,001 --> 00:17:42,000
Πρέπει να ελέγξετε το δικό σας
πρόγραμμα για τα ονόματα.

287
00:17:42,001 --> 00:17:49,000
Δεν μπορώ να θυμηθώ
τα ονόματά τους.

288
00:17:49,550 --> 00:17:54,000
Τι έκανε αυτή την ταινία
η δουλειά ήταν η μουσική.

289
00:17:54,001 --> 00:17:59,000
Η μουσική που έκανε ο Michael.

290
00:17:59,001 --> 00:18:01,955
Ήταν μια τέτοια ευκαιρία
για να μπορέσω

291
00:18:01,967 --> 00:18:05,000
να κάνω μια τέτοια ταινία
με τέτοιες εικόνες.

292
00:18:05,550 --> 00:18:10,000
Στο IMAX, ξέρεις, και δουλεύεις
σε έξι κανάλια τριγύρω.

293
00:18:10,375 --> 00:18:14,000
Και ουσιαστικά βάλε έξι κανάλια
σύστημα surround στο στούντιο

294
00:18:17,000 --> 00:18:25,000
και να σκοράρει τη μουσική αρχιτεκτονικά
για τον θεατρικό χώρο.

295
00:18:25,001 --> 00:18:31,000
Τι απόλαυση.

296
00:18:31,001 --> 00:18:32,001
Ακόμα Ηνωμένο Βασίλειο;

297
00:18:32,100 --> 00:18:33,000
Ναι.

298
00:18:33,001 --> 00:18:39,000
Αυτό είναι ακριβώς κοντά σε αυτό το κάστρο.

299
00:18:39,001 --> 00:18:40,001
Αυτό είναι στην Ισπανία.

300
00:18:40,150 --> 00:18:41,000
Ναι.

301
00:18:41,001 --> 00:18:42,000
Αυτό είναι πραγματικό Greco-Lift.

302
00:18:42,001 --> 00:18:48,000
Τολέδο.

303
00:18:48,250 --> 00:18:53,000
Όμορφο μέρος.

304
00:18:53,001 --> 00:18:58,000
Μοιάζει με του παλιού Γκρέκο
πίνακες ζωγραφικής, τους ουρανούς.

305
00:18:58,001 --> 00:18:59,000
Κάτι άλματα τριγύρω.

306
00:18:59,001 --> 00:19:01,000
Αυτό είναι πίσω στο Ηνωμένο Βασίλειο.

307
00:19:01,300 --> 00:19:06,000
Και πίσω στο Mont
Saint-Michel, Ariel.

308
00:19:06,600 --> 00:19:11,000
Ήταν αυτό το ελικόπτερο που δεν μπορούσε
προσγειωθεί επειδή τα αντηρίδες ήταν πολύ κοντά;

309
00:19:11,001 --> 00:19:12,001
Όχι.

310
00:19:12,100 --> 00:19:13,000
Ναι.

311
00:19:13,001 --> 00:19:14,000
Ω ναι, ήταν.

312
00:19:14,001 --> 00:19:15,001
ήταν.

313
00:19:15,450 --> 00:19:18,000
Από κάτω, θα το έκανες
προσγειώστε το στην κάμερα.

314
00:19:18,001 --> 00:19:22,000
Έτσι έπρεπε να προσγειωθείτε σε κουτιά
σε κάθε πλευρά του στηρίγματος;

315
00:19:22,001 --> 00:19:23,000
Σάκοι άμμου.

316
00:19:23,001 --> 00:19:25,597
Ναι, ο συντονιστής και
Θα πηδούσα έξω ενώ

317
00:19:25,609 --> 00:19:28,000
αιωρήθηκε και κράτησε
σάκους άμμου κάτω από τις ολισθήσεις

318
00:19:28,001 --> 00:19:31,000
ώστε να μπορούσε να προσγειωθεί χωρίς
προσγειώνεται στην κάμερα.

319
00:19:31,100 --> 00:19:32,000
Εκπληκτική επιτυχία.

320
00:19:32,001 --> 00:19:33,000
Δεν νομίζω ότι θα το έκανα ξανά.

321
00:19:33,001 --> 00:19:34,000
Ήταν πολύ επικίνδυνο.

322
00:19:34,001 --> 00:19:36,000
Δεν νομίζω ότι κανείς
θα το έκανε αυτό.

323
00:19:36,001 --> 00:19:39,041
Θα κοιταζόμασταν απέναντι
ελικόπτερο και πήδημα ταυτόχρονα.

324
00:19:39,225 --> 00:19:41,000
Και μετά έπρεπε
επιστρέψτε σε αυτό.

325
00:19:41,050 --> 00:19:42,000
Θεέ μου.

326
00:19:42,001 --> 00:19:44,000
Ενώ αιωρούνταν σαν
τρία πόδια από το έδαφος.

327
00:19:44,001 --> 00:19:48,000
Διαφορετικά θα προσγειωνόταν
ακριβώς πάνω στην κάμερα.

328
00:19:49,000 --> 00:19:57,000
Τώρα είμαστε μέσα στη Σαρτρ.

329
00:20:05,850 --> 00:20:10,000
Λατρεύω τις καμπάνες σε αυτό,
η ηχώ μέσα τους.

330
00:20:10,025 --> 00:20:12,000
Μπορείτε να έχετε αυτά τα κομμάτια
και των μουσικών ονομάτων.

331
00:20:12,001 --> 00:20:16,000
Δεν λέγεται ένας από αυτούς
Νεράιδες που χορεύουν στη στέγη;

332
00:20:16,001 --> 00:20:17,000
Ω, ήταν οι Άγγελοι
Χορεύοντας στη στέγη.

333
00:20:17,001 --> 00:20:18,000
Άγγελοι που χορεύουν στη στέγη.

334
00:20:18,001 --> 00:20:19,000
Ναι.

335
00:20:19,001 --> 00:20:20,000
Θυμάμαι ότι όλοι είχαν ονόματα.

336
00:20:20,001 --> 00:20:22,000
Ναι, αυτό ήταν το μικρό
σειρά πριν από αυτό.

337
00:20:22,001 --> 00:20:24,000
Δικαίωμα.

338
00:20:24,100 --> 00:20:26,000
Αυτό ήταν ένα ζουμ που κάναμε.

339
00:20:26,650 --> 00:20:30,000
Ναι, όχι πολλά ζουμ.

340
00:20:30,200 --> 00:20:38,000
Δικαίωμα στη Notre Dame.

341
00:20:38,001 --> 00:20:42,000
Έρχομαι εδώ σε μια στιγμή

342
00:20:42,050 --> 00:20:45,396
είναι όπου έπρεπε να κολλήσω
όλα τα soundtrack μαζί

343
00:20:45,421 --> 00:20:50,000
γιατί είναι δίπλα, σωστά
εδώ σε αυτό το downbeat.

344
00:20:50,001 --> 00:20:52,593
Κάθε soundtrack αυτό
παίζεται σε κάθε θέατρο IMAX

345
00:20:52,605 --> 00:20:55,000
έπρεπε να ενωθούν μεταξύ τους
ακριβώς σε αυτό το σημείωμα.

346
00:20:55,001 --> 00:20:56,000
Το έκανε;

347
00:20:56,001 --> 00:20:57,000
Ναι.

348
00:20:57,001 --> 00:21:02,000
Γιατί δεν υπήρχε τρόπος
κάντε το με ένα συνεχόμενο πέρασμα.

349
00:21:02,001 --> 00:21:03,000
Αυτό ήταν υπέροχο.

350
00:21:03,001 --> 00:21:06,434
Αυτό ήταν στη Notre Dame και εγώ
προσπάθησε τόσο πολύ να πάρει άδεια

351
00:21:06,446 --> 00:21:10,000
πυροβολήστε εκεί μέσα και σας είπαν
μπορείς αλλά δεν μπορείς να φέρεις φώτα.

352
00:21:10,001 --> 00:21:12,000
είπα μια χαρά.

353
00:21:12,001 --> 00:21:14,989
Και όλα αυτά είναι μια εποχή
lapse pan που έκανε ο Ρον

354
00:21:15,001 --> 00:21:18,000
εκεί και εκείνο το δωμάτιο ήταν
σχεδόν κατάμαυρο σκοτάδι.

355
00:21:18,001 --> 00:21:19,000
Εκπληκτική επιτυχία.

356
00:21:19,001 --> 00:21:22,000
κάναμε σωστά,
εκθέσεις πέντε δευτερολέπτων.

357
00:21:22,001 --> 00:21:23,000
Ναι, ήμασταν.

358
00:21:23,001 --> 00:21:24,000
Αυτό είναι σωστό, εμείς
άρχισε να τα κάνει.

359
00:21:24,001 --> 00:21:27,000
Κάθε πλαίσιο σε αυτό το άγαλμα
είναι τέσσερα ή πέντε δευτερόλεπτα.

360
00:21:27,001 --> 00:21:30,000
Και δεν μπορούσαν να μας πιστέψουν
πυροβολήθηκε εκεί μέσα στο σκοτάδι.

361
00:21:30,001 --> 00:21:32,000
Και φαίνεται πανέμορφο.

362
00:21:32,001 --> 00:21:34,989
Και δεν θα πυροβολούσαμε ποτέ
εκεί μέσα γιατί είχαν ένα

363
00:21:35,001 --> 00:21:38,000
φωτιά από προβλήματα με άλλους
άνθρωποι που φέρνουν φωτισμό.

364
00:21:38,200 --> 00:21:40,657
Δεν θα ήμασταν ποτέ
μπορεί να το πυροβολήσει αν δεν το είχε

365
00:21:40,669 --> 00:21:43,000
ήταν όπως ήταν ο Ρον
κάνοντας το με καθυστέρηση χρόνου.

366
00:21:43,001 --> 00:21:44,001
Και μακροχρόνιες εκθέσεις.

367
00:21:44,150 --> 00:21:46,000
Όλα αυτά τα εσωτερικά.

368
00:21:46,001 --> 00:21:47,000
Ω ναι, είναι όλα σκοτεινά.

369
00:21:47,001 --> 00:21:48,000
Όλα σκοτεινά.

370
00:21:48,001 --> 00:21:49,000
Δεν νομίζω ότι εμείς
κουβαλούσε ένα φως.

371
00:21:49,001 --> 00:21:51,000
Δεν είχαμε κανένα
φώτα μαζί μας.

372
00:21:51,001 --> 00:21:53,000
Δεν υπάρχει ούτε ένα τεχνητό
φως σε όλη την ταινία.

373
00:21:53,001 --> 00:21:55,000
Δεν ξέραμε
τι ήταν ο φωτισμός.

374
00:21:55,001 --> 00:21:56,000
Ναι, ναι.

375
00:21:56,001 --> 00:21:59,000
Τραβήξατε με όλο το φυσικό φως.

376
00:21:59,001 --> 00:22:01,000
Είναι όλο φυσικό φως.

377
00:22:01,350 --> 00:22:03,000
Κάθε καρέ.

378
00:22:03,825 --> 00:22:07,000
Απλώς μαθαίνεις πώς να
δουλέψτε με το φως που υπάρχει.

379
00:22:07,650 --> 00:22:12,000
Λατρεύω τα σύννεφα σε αυτή τη λήψη
απλώς παρασύρονται ανάμεσα στα...

380
00:22:12,525 --> 00:22:15,000
Υπάρχουν δύο επίπεδα, το πάνω
επίπεδο και το κατώτερο επίπεδο.

381
00:22:15,001 --> 00:22:17,000
Ω, αγόρι, το θυμάσαι αυτό;

382
00:22:17,550 --> 00:22:20,000
Το μπαλκόνι της Ελπίδας.

383
00:22:20,100 --> 00:22:24,000
Ναι, και εδώ, αυτοί
ανάψτε τα φώτα στο εσωτερικό.

384
00:22:24,001 --> 00:22:25,000
Ναι.

385
00:22:25,001 --> 00:22:26,000
Δικαίωμα;

386
00:22:26,001 --> 00:22:30,000
Είναι προς το τέλος
της βολής, στην πραγματικότητα.

387
00:22:30,001 --> 00:22:31,000
Τι πιστεύεις;

388
00:22:31,001 --> 00:22:34,606
Ξέρεις, κάνω μια βολή
σαν αυτό, ένα μέρος αυτό

389
00:22:34,618 --> 00:22:38,000
μεγάλο, ότι κάποιος μπορεί
χτυπήσει τον διακόπτη τοίχου;

390
00:22:38,001 --> 00:22:39,000
Εδώ έρχεται.

391
00:22:39,001 --> 00:22:43,000
Υπάρχει μια μουσική νότα
που χτυπάει ακριβώς πάνω του.

392
00:22:43,001 --> 00:22:46,000
Εκεί ήταν.

393
00:22:52,001 --> 00:22:54,000
Ξέρω ότι ο Ρον ήταν πραγματικά αναστατωμένος.

394
00:22:54,001 --> 00:22:56,170
Ήμασταν εκεί για ώρες για γυρίσματα
αυτό το πλάνο, και κάποιος

395
00:22:56,182 --> 00:22:58,081
άναψε τα φώτα
ακριβώς στη μέση του.

396
00:23:09,001 --> 00:23:11,000
Είναι αρκετά δύσκολο να
πυροβολήστε σε αυτό το μέρος τώρα.

397
00:23:11,001 --> 00:23:13,000
Ήμασταν αρκετά τυχεροί το '84.

398
00:23:13,001 --> 00:23:14,000
Ναι, δεν μπορείς να πάρεις
σε εκείνο το μπαλκόνι.

399
00:23:14,001 --> 00:23:15,001
Ναι.

400
00:23:15,100 --> 00:23:19,000
Πραγματικά βγήκαμε έξω και σταθήκαμε
το μπαλκόνι από το οποίο εκφωνεί την ομιλία του ο Πάπας.

401
00:23:19,001 --> 00:23:20,000
Το θυμάστε αυτό;

402
00:23:20,001 --> 00:23:22,000
Ήμασταν από την άλλη
πλευρά του μπαλκονιού του.

403
00:23:22,001 --> 00:23:23,000
Ναι, ναι.

404
00:23:23,001 --> 00:23:25,000
Αυτό φαινόταν μέσα στη Βασιλική.

405
00:23:25,050 --> 00:23:26,000
Ναι.

406
00:23:29,100 --> 00:23:35,000
Ναι, η πρόσβαση είναι πολύ
δύσκολο εκεί.

407
00:23:35,500 --> 00:23:38,000
Μεγάλα σύννεφα εκείνη την ημέρα στο Παρίσι.

408
00:23:38,001 --> 00:23:40,000
Ναι, είναι πανέμορφο.

409
00:23:40,450 --> 00:23:42,000
Αυτό είναι από το Montparnasse.

410
00:23:42,001 --> 00:23:43,001
Ναι.

411
00:23:44,000 --> 00:23:52,000
Είναι στην κορυφή του ξενοδοχείου Montparnasse ή
το κτήριο Montparnasse, υποθέτω ότι είναι.

412
00:23:52,300 --> 00:23:55,000
Τι είναι αυτό το κομμάτι
μουσική που ονομάζεται, Michael;

413
00:23:55,001 --> 00:23:57,000
Α, μάλλον δεν θυμάμαι.

414
00:23:57,250 --> 00:24:00,000
Είναι απλώς ένα μικρό είδος
κλασικό κομμάτι που έγραψα.

415
00:24:00,100 --> 00:24:01,000
Ω.

416
00:24:05,550 --> 00:24:08,704
Ήταν πραγματικά πολύ
σύντομη γέφυρα κομμάτι για να μας πάρει

417
00:24:08,716 --> 00:24:12,000
στην ακολουθία της κυλιόμενης σκάλας,
που πρόκειται να ξεκινήσουμε.

418
00:24:12,001 --> 00:24:17,000
Δεν φτάσαμε στο Παρίσι και κανένας
μας συναντήσατε στο αεροδρόμιο ή κάτι τέτοιο;

419
00:24:17,001 --> 00:24:19,300
Ναι, ο συντονιστής
δεν εμφανίστηκε, οπότε εμείς

420
00:24:19,312 --> 00:24:22,000
φόρτωσε τα πάντα και
οδηγήσαμε σε ώρα αιχμής.

421
00:24:22,001 --> 00:24:24,380
Οδηγούσα για το
πρώτη φορά στο Παρίσι

422
00:24:24,392 --> 00:24:27,000
ώρα αιχμής με όλα τα
εξοπλισμός γύρω από το Concorde,

423
00:24:27,001 --> 00:24:29,000
προσπαθώντας να καταλάβω πώς να
βγείτε από τον κύκλο.

424
00:24:29,001 --> 00:24:31,000
Περάσαμε γύρω από αυτό
πράγμα περίπου δέκα φορές.

425
00:24:31,001 --> 00:24:34,000
Ρον, δεν ξέρω
αυτό που κάνουμε.

426
00:24:34,001 --> 00:24:38,000
Επιπλέον, οδηγούσατε σε ένα
όχημα στην άλλη πλευρά, σωστά;

427
00:24:38,001 --> 00:24:40,000
Ναι, ήταν ελαφρύ.

428
00:24:40,001 --> 00:24:42,000
Τώρα, αυτή είναι η Ιταλία;

429
00:24:42,001 --> 00:24:43,001
Ναι.

430
00:24:43,150 --> 00:24:44,000
Α-χα.

431
00:24:46,001 --> 00:24:48,000
Ναι, αυτό είναι ένα εμπορικό κέντρο.

432
00:24:48,001 --> 00:24:50,000
Όλοι αυτοί οι Ιταλοί ξέρουν
πώς να πάτε για ψώνια.

433
00:24:50,001 --> 00:24:52,000
Αυτή είναι η Σκάλα.

434
00:24:56,100 --> 00:25:00,000
Αυτό κάνει η Σκάλα,
ήταν ο Ρωμαίος και η Ιουλιέτα;

435
00:25:00,001 --> 00:25:01,000
Να το Concorde.

436
00:25:01,001 --> 00:25:02,000
Εκεί μας έπιασαν.

437
00:25:02,001 --> 00:25:03,000
Δεν φαινόταν έτσι.

438
00:25:03,001 --> 00:25:04,000
Υπήρχαν περισσότερα αυτοκίνητα.

439
00:25:12,500 --> 00:25:14,000
Η Galleria, έτσι λεγόταν.

440
00:25:14,001 --> 00:25:15,000
Ναι, είναι η Galleria.

441
00:25:17,001 --> 00:25:19,000
Ναι, αυτό είναι, νομίζω
είναι ο Ρωμαίος και η Ιουλιέτα.

442
00:25:19,200 --> 00:25:20,000
δεν θυμάμαι.

443
00:25:20,001 --> 00:25:21,000
Πλήρης ορχήστρα.

444
00:25:21,001 --> 00:25:22,001
Ναι.

445
00:25:22,250 --> 00:25:25,000
Αμάν.

446
00:25:25,001 --> 00:25:26,000
Ιερουσαλήμ.

447
00:25:26,001 --> 00:25:27,000
Ναι.

448
00:25:27,001 --> 00:25:28,000
Χμμ.

449
00:25:28,001 --> 00:25:30,000
Στην πραγματικότητα, επιστρέψαμε.

450
00:25:30,001 --> 00:25:32,000
Θυμηθείτε αυτόν τον τύπο, Stan,
κάθεσαι εκεί με το μουστάκι;

451
00:25:32,001 --> 00:25:33,000
Ναι.

452
00:25:33,001 --> 00:25:34,000
Δεν επρόκειτο να κουνηθεί.

453
00:25:34,001 --> 00:25:35,000
Δικαίωμα.

454
00:25:35,001 --> 00:25:36,000
Δεν μας ήθελε
εκεί με αυτή την κάμερα.

455
00:25:36,001 --> 00:25:38,000
Αλλά επιστρέψαμε
εκεί με τον Μπαράκ.

456
00:25:38,001 --> 00:25:40,000
Πήγα σε εκείνο το μέρος
και είδα τον ίδιο τύπο.

457
00:25:40,001 --> 00:25:41,000
Ναι.

458
00:25:41,001 --> 00:25:42,000
Ναι.

459
00:25:42,001 --> 00:25:43,000
Πήγα και
του είπε ένα γεια.

460
00:25:43,001 --> 00:25:44,000
Είναι ακόμα εκεί;

461
00:25:44,001 --> 00:25:45,000
Ναι, είναι ακόμα εκεί.

462
00:25:49,001 --> 00:25:51,000
Ποντάρουν την επικράτειά τους.

463
00:25:51,200 --> 00:25:52,200
Ω, ναι.

464
00:26:05,001 --> 00:26:08,000
Αυτό ήταν ένα διασκεδαστικό τμήμα για να σκοράρεις.

465
00:26:08,200 --> 00:26:09,000
Ναι.

466
00:26:09,001 --> 00:26:12,000
Επειδή είχα περίπου
πέντε συνθεσάιζερ.

467
00:26:12,001 --> 00:26:16,000
Και αυτό ήταν κάπως πριν
έλεγχος των συνθεσάιζερ από υπολογιστή.

468
00:26:16,001 --> 00:26:22,000
Και έφτιαξα μια σειρά που θα μπορούσα να παίξω
σε όλα τα συνθεσάιζερ ταυτόχρονα.

469
00:26:22,001 --> 00:26:28,000
Και έτρεξα στο δωμάτιο και άλλαξα
τα προγράμματα και τα άνοιξε και τα απενεργοποιούσε.

470
00:26:28,001 --> 00:26:29,000
Χειροκίνητα.

471
00:26:29,001 --> 00:26:31,000
Χειροκίνητα, ενώ το
η σειρά έπαιζε.

472
00:26:31,001 --> 00:26:32,000
Αυτός είναι ένας κρυστάλλινος καθεδρικός ναός.

473
00:26:32,001 --> 00:26:33,000
Στο Orange County.

474
00:26:33,001 --> 00:26:34,000
Ναι.

475
00:26:34,001 --> 00:26:36,000
Αυτά είναι όλα τα μεγάλα μνημεία.

476
00:26:36,001 --> 00:26:39,000
Grand Central Station,
τον Κρυστάλλινο Καθεδρικό Ναό.

477
00:26:43,001 --> 00:26:46,000
Δεν μπορείς να πας σε αυτό το μπαλκόνι
τώρα πάνω από τις κυλιόμενες σκάλες.

478
00:26:46,001 --> 00:26:47,000
Δεν μπορείς;

479
00:26:47,001 --> 00:26:49,000
Όχι. Εντελώς εκτός ορίων.

480
00:26:52,001 --> 00:26:55,000
Λοιπόν, Μιχάλη, αυτό σημαίνει εσένα;
είχε ένα πέρασμα για να τα κάνει όλα αυτά;

481
00:26:55,001 --> 00:26:57,000
Ναι, το έκανα ολόκληρο
πράγμα σε ένα πέρασμα.

482
00:27:12,001 --> 00:27:15,000
Αυτό δεν είναι πολλαπλό
εκθέσεις στο ίδιο πλαίσιο;

483
00:27:15,001 --> 00:27:21,000
Είναι, ω, ναι, ήταν.

484
00:27:21,001 --> 00:27:24,000
Νομίζω ότι είναι σαν τρεις εκθέσεις
στο ίδιο πλαίσιο ή κάτι τέτοιο.

485
00:27:24,001 --> 00:27:26,000
Δεν μπορώ να θυμηθώ.

486
00:27:26,001 --> 00:27:28,000
Τριπλή έκθεση.

487
00:27:28,001 --> 00:27:29,000
Εκπληκτική επιτυχία.

488
00:27:29,001 --> 00:27:35,000
Με τη μικρή τους κουκλίτσα
σέρνεται μπροστά στο πάτωμα.

489
00:27:35,001 --> 00:27:39,000
Το τρένο με σφαίρες.

490
00:27:39,001 --> 00:27:45,000
Αυτό είναι το αγαπημένο μου μέρος
Κρόνος, είναι αυτό, στον ουρανό.

491
00:27:45,100 --> 00:27:47,000
Πραγματικά ωραίο να το δεις
αυτό σε μια μεγάλη οθόνη.

492
00:27:47,001 --> 00:27:49,000
Α, ναι, και μετά
η κλίση προς τα κάτω.

493
00:27:59,250 --> 00:28:02,000
Είναι μια πολύ δύσκολη τοποθεσία
για να φτάσετε ακριβώς εκεί.

494
00:28:02,001 --> 00:28:03,000
Κυνηγά μέσα.

495
00:28:03,001 --> 00:28:06,000
Κυνηγά μέσα.

496
00:28:06,001 --> 00:28:11,000
Είναι ένας τεράστιος ερπυσμός στους τέσσερις τροχούς,
μίλια την ώρα με το αυτοκίνητο για να φέρετε τον εξοπλισμό εκεί.

497
00:28:11,001 --> 00:28:12,000
Υποθέτω ότι θα μπορούσατε να περπατήσετε μέχρι εκεί.

498
00:28:12,001 --> 00:28:15,000
Μάλλον θα σου έπαιρνε μια μέρα
ή δύο ημέρες μεταφοράς εξοπλισμού.

499
00:28:15,150 --> 00:28:17,000
Περάσαμε τη νύχτα
εκεί πάνω, έτσι δεν είναι;

500
00:28:17,001 --> 00:28:18,000
Μμ-χμμ.

501
00:28:18,001 --> 00:28:20,000
Κατασκήνωση.

502
00:28:20,500 --> 00:28:22,000
Έχει το μεγαλύτερο
θέα στο Monument Valley.

503
00:28:22,001 --> 00:28:23,000
Ω, αυτό είναι σωστό.

504
00:28:23,001 --> 00:28:25,000
Εκεί σχεδόν ο Γουέιν
περπάτησε από τον γκρεμό.

505
00:28:25,001 --> 00:28:27,000
Δικαίωμα.

506
00:28:27,350 --> 00:28:33,000
Είναι σαν ένα, ξέρετε, χίλια πόδια
πέστε ακριβώς εκεί που στεκόμαστε.

507
00:28:33,700 --> 00:28:35,000
Δεν ήμασταν πραγματικά
προετοιμασμένο είτε.

508
00:28:35,001 --> 00:28:37,000
Είχαμε αυτά τα λίγα
υπνόσακοι.

509
00:28:37,001 --> 00:28:40,000
Ήταν σαν, δεν ξέρω.

510
00:28:40,001 --> 00:28:44,000
Ήμασταν στο να κάνουμε ταινίες και όχι
πάρα πολλά στις ανέσεις των πλασμάτων.

511
00:28:44,001 --> 00:28:47,950
γερνάς λίγο,
αρχίζεις να σκέφτεσαι, «Αγόρι, εγώ

512
00:28:47,962 --> 00:28:51,933
νομίζω ότι πρέπει να έχω λίγο
πιο ζεστές κάλτσες την επόμενη φορά.

513
00:28:51,934 --> 00:28:54,000
«Πιο ζεστές κάλτσες στο
ξενοδοχείο τριών αστέρων.

514
00:28:54,001 --> 00:28:57,000
Ναι, σωστά.

515
00:28:57,350 --> 00:28:59,000
Αυτό είναι το ισπανικό κάστρο.

516
00:28:59,001 --> 00:29:00,000
Είναι η Σεβίλλη.

517
00:29:00,001 --> 00:29:02,360
Και υπήρχαν αυτά
τρία πουλιά που πετούν τριγύρω

518
00:29:02,372 --> 00:29:05,000
αυτό το κάστρο ενώ πυροβολούσαμε
αυτό, και ο Ρον ήταν τόσο τρελός.

519
00:29:05,300 --> 00:29:06,565
Και δεν μπορείς να τα δεις
γιατί φοβόταν

520
00:29:06,577 --> 00:29:08,000
επρόκειτο να κοιτάξουν
σαν μικρούς πυραύλους.

521
00:29:08,001 --> 00:29:11,000
Ακόμη και στην οθόνη IMAX,
δεν μπορείς να τα δεις.

522
00:29:11,001 --> 00:29:12,000
Φώναζε σε αυτά τα πουλιά.

523
00:29:12,001 --> 00:29:17,000
Φώναζα και ούρλιαζα
στην κορυφή των πνευμόνων μου.

524
00:29:17,001 --> 00:29:18,121
Αλλά δεν μπορείς να τα δεις ποτέ.

525
00:29:21,200 --> 00:29:25,088
Υποθέτω ότι ενδιάμεσα, ξέρετε,
καρέ, απλά είναι αναμμένα

526
00:29:25,100 --> 00:29:29,000
υπάρχουν τόσο λίγα σε μια θέση,
σχεδόν γίνονται αόρατα.

527
00:29:29,500 --> 00:29:33,000
Εδώ είναι οι Βερσαλλίες.

528
00:29:33,001 --> 00:29:37,000
Και τότε αυτό είναι ένα άλλο σπίτι κοντά
Βερσαλλίες κάπου, δεν μπορώ να θυμηθώ.

529
00:29:37,001 --> 00:29:38,000
Ένα κάστρο.

530
00:29:38,001 --> 00:29:40,000
Κάποιο κάστρο.

531
00:29:40,001 --> 00:29:48,000
Και το τρεμόπαιγμα είναι τα σύννεφα που κυλούν
μπροστά στον ήλιο, με αποτέλεσμα το φως να...

532
00:29:48,001 --> 00:29:50,000
Είναι πολύ τρομακτικό.

533
00:29:50,001 --> 00:29:53,070
Δεν έχω καταλάβει ακόμα
γιατί αυτός ο πολυέλαιος τρέμει

534
00:29:53,082 --> 00:29:56,000
εμπρός και πίσω, εκτός αν
ήταν το μετρό ή κάτι τέτοιο.

535
00:29:56,001 --> 00:29:59,000
Αυτό είναι πίσω στο Παρίσι.

536
00:29:59,001 --> 00:30:03,000
Είναι. Δεν παρατηρείς
σε κανονικό χρόνο.

537
00:30:07,100 --> 00:30:14,000
Αλλά έκανε τα πάντα να αισθάνονται πολύ απειλητικά,
όπως οι σεισμοί και οι κεραυνοί.

538
00:30:14,001 --> 00:30:16,000
Λατρεύω τον τρόπο που το θέτεις
αυτά μαζί όμως.

539
00:30:16,250 --> 00:30:21,000
Δεν ξέραμε τι είναι
ήταν μέχρι που το είδες.

540
00:30:21,001 --> 00:30:26,000
Δεν είδαμε ποτέ κανένα από αυτά τα πλάνα μέχρι
κόπηκε μαζί στην οθόνη.

541
00:30:26,001 --> 00:30:27,000
Αυτό είναι αλήθεια.

542
00:30:27,001 --> 00:30:30,000
Στην πρεμιέρα στο Σαν Ντιέγκο.

543
00:30:30,050 --> 00:30:33,000
Ναι, ήταν η πρώτη φορά
όλα προβλήθηκαν στη μεγάλη οθόνη.

544
00:30:33,001 --> 00:30:34,000
Δεν το είδαμε ποτέ.

545
00:30:34,001 --> 00:30:37,000
Δεν το είχαμε δει ποτέ μεγάλο
μέχρι που το δείξαμε στον Τύπο.

546
00:30:37,001 --> 00:30:39,000
Δεν είχαμε ένα
προϋπολογισμός για το φως της ημέρας.

547
00:30:39,001 --> 00:30:42,000
20 δευτερόλεπτα εκτός συγχρονισμού.

548
00:30:42,001 --> 00:30:44,000
Αυτά είναι αποθήκες στη Νορμανδία.

549
00:30:49,000 --> 00:30:52,859
Αυτό είναι ένα καταφύγιο μέσα
Νορμανδία που προήλθε από α

550
00:30:52,871 --> 00:30:57,000
κούκλα μέσα από έναν τάφο μέσα
San Pietro, St. Peter's.

551
00:30:57,550 --> 00:30:59,000
Θυμάμαι το Ellis Island.

552
00:30:59,001 --> 00:31:00,000
Ναι.

553
00:31:00,001 --> 00:31:05,000
Πριν ανοίξει, το
εγκαταλείφθηκε εντελώς.

554
00:31:05,300 --> 00:31:07,000
Πήραμε αυτό το παλιό
ρυμουλκό εκεί.

555
00:31:07,001 --> 00:31:09,000
Αυτή ήταν μια μεγάλη περιοδεία.

556
00:31:09,001 --> 00:31:10,000
Ήταν απίστευτο.

557
00:31:10,001 --> 00:31:11,000
Α, και αυτό.

558
00:31:11,001 --> 00:31:13,000
Αυτό είναι το ακρωτήριο Κανάβεραλ.

559
00:31:13,001 --> 00:31:15,000
Ναι, εδώ είναι που
σκοτώθηκαν αστροναύτες.

560
00:31:15,001 --> 00:31:17,000
Το δαχτυλίδι εκτόξευσης του Απόλλωνα.

561
00:31:17,001 --> 00:31:18,001
Ναι.

562
00:31:18,150 --> 00:31:21,950
Και είναι στένσιλ σε αυτά τα μπετά
στήλες, «Εγκαταλειμμένο στη θέση.

563
00:31:21,951 --> 00:31:25,000
«Υπάρχει μόνο μια μικρή πλάκα
σημειώνοντας το θάνατο αυτών των αστροναυτών.

564
00:31:25,001 --> 00:31:28,000
Είναι εντελώς -- υπάρχει
κανένας εκεί.

565
00:31:28,250 --> 00:31:30,000
Είναι εντελώς απομονωμένο.

566
00:31:30,350 --> 00:31:32,000
Πολύ δυνατό μέρος.

567
00:31:32,001 --> 00:31:34,000
Πολύ σαν Stonehenge.

568
00:31:51,350 --> 00:31:54,000
Και αυτό, αν μπορείς
πιστέψτε το, είναι το Λος Άντζελες.

569
00:31:54,001 --> 00:31:58,000
Θυμάμαι τον Ρον να περιμένει το
ημέρα που μπορούσες να δεις το L.A.

570
00:31:58,300 --> 00:32:00,721
Είναι σαν μετά από βροχή,
τελικά ήταν ξεκάθαρο

571
00:32:00,733 --> 00:32:03,000
αρκετά για να πετάξει μια κεραία
πάνω από το Λος Άντζελες.

572
00:32:03,001 --> 00:32:04,000
Αυτό είναι σε ένα ελικόπτερο.

573
00:32:04,001 --> 00:32:05,000
Ναι.

574
00:32:05,001 --> 00:32:09,000
Και είναι αυτό που πετά προς τα εμπρός με ένα ελικόπτερο
με την κάμερα τοποθετημένη από κάτω;

575
00:32:09,001 --> 00:32:10,001
Μμ-χμμ.

576
00:32:14,025 --> 00:32:18,000
Φίλε, αυτό ήταν μια κλίση προς τα πάνω από το
κορυφή των Πύργων του Παγκόσμιου Εμπορίου.

577
00:32:18,001 --> 00:32:19,000
Ναι.

578
00:32:19,001 --> 00:32:24,000
Κοιτάζοντας πίσω στο Midtown.

579
00:32:24,001 --> 00:32:26,000
Και το Παγκόσμιο Εμπόριο
Οι πύργοι ήταν εκεί.

580
00:32:39,001 --> 00:32:42,000
Ήταν διασκεδαστικό να σκαρφαλώνω
σε εκείνη τη σκαλωσιά.

581
00:32:42,300 --> 00:32:48,000
Ήταν τρομακτικό, αλλά διασκεδαστικό.

582
00:32:48,300 --> 00:32:52,001
Θυμάμαι ότι ξεμείναμε
εδώ γιατί ήμασταν -- Ναι.

583
00:32:52,050 --> 00:32:56,000
Ήμασταν έξι ίντσες πάνω από το
γραμμή ιδιοκτησίας ή κάτι τέτοιο.

584
00:32:56,001 --> 00:32:57,001
Δικαίωμα.

585
00:32:58,675 --> 00:33:01,000
Πήραμε από το δημόσιο πεζοδρόμιο
στο ιδιωτικό πεζοδρόμιο.

586
00:33:01,001 --> 00:33:04,000
Το ίδιο όταν ήμουν εκεί,
ξέρετε, σουτ για τον Φράνσις.

587
00:33:04,001 --> 00:33:05,000
Το ίδιο πράγμα.

588
00:33:05,001 --> 00:33:06,000
Σου συνέβη το ίδιο;

589
00:33:06,001 --> 00:33:09,000
Πηγαίνετε εκεί έξω με ένα
τρίποδο, τρέχουν εκεί έξω.

590
00:33:09,001 --> 00:33:11,000
Ναι.

591
00:33:11,001 --> 00:33:12,000
Έβρεχε επίσης.

592
00:33:12,001 --> 00:33:15,992
Θυμάμαι ότι παίρναμε όλοι
στρέφει φυσώντας αέρα κατά μήκος του φακού

593
00:33:15,993 --> 00:33:19,000
μεταξύ των εκθέσεων να προσπαθήσει να
κρατήστε τις σταγόνες της βροχής μακριά από το φακό.

594
00:33:19,650 --> 00:33:21,000
Το θυμάστε αυτό;

595
00:33:21,200 --> 00:33:22,000
Ναι.

596
00:33:22,001 --> 00:33:23,000
Εκεί είναι, λαμπυρίζουν.

597
00:33:23,001 --> 00:33:28,000
Ναι, είναι λίγο
νερό εκεί περιστασιακά.

598
00:33:28,001 --> 00:33:29,081
Πυροβολούσα ευθεία.

599
00:33:29,450 --> 00:33:31,010
Είναι κάπως δύσκολο
βγάλε το νερό.

600
00:33:31,150 --> 00:33:33,000
Να αυτό το πρόσωπο
εκτύπωση κάναμε.

601
00:33:33,001 --> 00:33:34,001
Μμ-χμμ.

602
00:33:37,150 --> 00:33:45,000
Η κάμερα Cronus και η κεραία
η κάμερα δείχνει πραγματικά μέσα σε αυτό.

603
00:33:45,300 --> 00:33:51,000
Αυτό είναι λοιπόν το time lapse και μετά κάθε καρέ
τυπώνεται, τι, τέσσερις φορές ή έξι φορές;

604
00:33:51,001 --> 00:33:52,000
Εξι.

605
00:33:52,001 --> 00:33:56,000
Έξι φορές, νομίζω.

606
00:33:56,450 --> 00:34:01,000
Θυμάμαι ότι στην πραγματικότητα σχεδόν πηγαίνει πίσω
κανονική ταχύτητα, αλλά δεν φαίνεται έτσι.

607
00:34:01,250 --> 00:34:08,000
Η πραγματική χρονική περιστροφή είναι σχεδόν
φυσιολογικό, αλλά είναι μια σειρά από στατικά.

608
00:34:08,001 --> 00:34:12,000
Νομίζω ότι είχαμε το πρώτο
οπτικός εκτυπωτής νομίζω.

609
00:34:12,001 --> 00:34:13,000
Ναι.

610
00:34:13,001 --> 00:34:18,000
Νομίζω ότι ο μόνος τρόπος να γίνει αυτό όταν
Το κάναμε αυτό το '82 ή κάτι τέτοιο.

611
00:34:18,001 --> 00:34:19,000
Ήταν το '84.

612
00:34:19,001 --> 00:34:21,000
Ήταν '84, ναι.

613
00:34:21,001 --> 00:34:23,000
'84.

614
00:34:23,350 --> 00:34:29,000
Το MGM ήταν ακόμα το μόνο εργαστήριο
που επεξεργάστηκε φιλμ 70 mm στο Λος Άντζελες.

615
00:34:32,850 --> 00:34:39,000
Δεν είναι καν εκεί πια.

616
00:34:39,001 --> 00:34:41,000
Αυτό είναι στο Beverly Center.

617
00:34:41,200 --> 00:34:43,000
Νομίζω 12 καρέ το καθένα.

618
00:34:43,001 --> 00:34:45,000
Ναι, μπορεί να είναι.

619
00:34:45,075 --> 00:34:48,000
Αυτό είναι ένα είδος
από τα αγαπημένα μου πλάνα.

620
00:34:48,001 --> 00:34:49,000
Το δικό μου επίσης.

621
00:34:49,001 --> 00:34:50,000
Μόνο η ανθρωπιά.

622
00:34:50,001 --> 00:34:51,000
Ναι.

623
00:34:51,001 --> 00:34:57,000
Η διαφοροποίηση των ανθρώπων και του πολιτισμού
είδος ηλικιών και πολιτιστικών καταβολών.

624
00:34:57,001 --> 00:35:01,000
Δεν είναι αυτός ο τύπος
ηθοποιός, αυτός;

625
00:35:01,250 --> 00:35:04,000
Ναι, είναι μοντέλο, ο τύπος
στα ξανθά μαλλιά, που...

626
00:35:04,001 --> 00:35:12,000
Δεν ήταν στο φτερό ενός
αεροπλάνο και έπαιξε ένα πλάσμα;

627
00:35:12,150 --> 00:35:13,000
Δεν ξέρω, ίσως.

628
00:35:13,001 --> 00:35:17,000
Ναι, και τι ήταν;

629
00:35:17,001 --> 00:35:21,000
δεν θυμάμαι,
αλλά είδε την ταινία.

630
00:35:21,050 --> 00:35:22,000
Ναι, το ακούσαμε μετά.

631
00:35:22,001 --> 00:35:23,000
Μετά, ναι.

632
00:35:23,001 --> 00:35:27,000
Επειδή δεν μπορούσα να πάρω κυκλοφορίες από
όλοι αυτοί οι άνθρωποι, μόλις το κάναμε.

633
00:35:27,475 --> 00:35:29,000
Δηλαδή, μπορείς να με δεις να τρέχω
εκεί έξω προσπαθείς να πάρεις εκδόσεις;

634
00:35:29,001 --> 00:35:32,000
Δεν υπάρχουν κυκλοφορίες
οποιονδήποτε από αυτούς τους ανθρώπους.

635
00:35:32,001 --> 00:35:34,955
Υπάρχουν στο
τοποθεσίες, αλλά αυτοί οι άνθρωποι

636
00:35:34,967 --> 00:35:38,000
σε αυτή την κυλιόμενη σκάλα, εμείς
δεν έλαβαν εκδόσεις.

637
00:35:38,001 --> 00:35:39,001
Δεν μπορώ να βρω διέξοδο.

638
00:35:39,200 --> 00:35:41,000
Και αυτό είναι ένα
διπλό πάσο, σωστά;

639
00:35:41,001 --> 00:35:42,000
Θα πρέπει να το εξηγήσετε αυτό.

640
00:35:42,001 --> 00:35:43,000
Θα μου άρεσε αυτό.

641
00:35:43,001 --> 00:35:44,000
Διπλό πέρασμα.

642
00:35:44,001 --> 00:35:50,000
Ένα πέρασμα για το ηλιοβασίλεμα και
μετά ένα πέρασμα για τη νύχτα.

643
00:35:50,001 --> 00:35:54,000
Διπλό εκτεθειμένο, ώστε να βλέπετε τη νύχτα
τα φώτα και το ηλιοβασίλεμα ταυτόχρονα.

644
00:35:54,001 --> 00:36:02,000
Συνολικά ανοίγματα για κάθε πέρασμα.

645
00:36:03,000 --> 00:36:11,000
Αγόρι, το LA μοιάζει με α
μεγάλο κύκλωμα, μεγάλο LSI.

646
00:36:11,200 --> 00:36:14,000
Αυτό είναι από...
απο που ειναι αυτο?

647
00:36:14,001 --> 00:36:15,000
Γκρίφιθ.

648
00:36:15,001 --> 00:36:16,000
Όχι, όχι Griffith Park.

649
00:36:16,001 --> 00:36:18,000
Αυτό είναι επάνω
το... Όρος Γουίλσον.

650
00:36:18,001 --> 00:36:20,000
Ναι, Mount Wilson.

651
00:36:20,001 --> 00:36:21,000
Είναι άλλο ένα διπλό πάσο;

652
00:36:21,001 --> 00:36:22,001
Α-χα.

653
00:36:22,200 --> 00:36:28,000
Ένα για το φεγγάρι και
ένα για... Το πλέγμα.

654
00:36:28,001 --> 00:36:30,000
Ήταν από το Γκρίφιθ Παρκ.

655
00:36:30,001 --> 00:36:31,001
Ναι.

656
00:36:44,001 --> 00:36:45,000
Τώρα, πώς έγινε αυτό;

657
00:36:45,001 --> 00:36:50,000
Αυτό είναι... Ήμασταν πάνω
πάνω από ένα λεωφορείο, νομίζω.

658
00:36:50,001 --> 00:36:55,000
Ήμασταν σε μια διώροφη περιοδεία
λεωφορείο, πυροβολώντας το μπροστινό μέρος του.

659
00:36:55,001 --> 00:36:58,000
Και πάλι, είναι... αυτό είναι
κοιτάζοντας από την άλλη πλευρά.

660
00:36:58,001 --> 00:37:04,000
Και πάλι, είναι time-lapse και
τότε εκτυπώνεται σταδιακά.

661
00:37:04,150 --> 00:37:06,000
Αυτό είναι λοιπόν το πρωτότυπο
πλάνα έμοιαζε.

662
00:37:06,001 --> 00:37:08,000
Και αυτό το πιο αργό πράγμα,
εκτυπώσαμε κάθε καρέ.

663
00:37:08,001 --> 00:37:10,000
Δεν ξέρω τι
εκθέσεις ήταν σε αυτό.

664
00:37:10,001 --> 00:37:12,000
Τέσσερις ή έξι φορές,
Δεν μπορώ να θυμηθώ.

665
00:37:12,001 --> 00:37:13,000
Α, τότε το κάναμε
σε ένα ελικόπτερο.

666
00:37:13,001 --> 00:37:15,000
Α, αυτά ήταν
εκθέσεις ενός δευτερολέπτου.

667
00:37:15,001 --> 00:37:17,000
Αυτό δεν ήσουν το ελικόπτερο εσύ;
πέταξε στο πλάι ή κάτι τέτοιο;

668
00:37:17,001 --> 00:37:22,000
Α, εμείς... εμείς... αυτή είναι η μόνη φορά
Παραλίγο να αρρωστήσω σε ένα ελικόπτερο.

669
00:37:22,001 --> 00:37:25,000
Το πίσω μέρος αυτού του πράγματος.

670
00:37:25,001 --> 00:37:28,000
Βενετία.

671
00:37:28,001 --> 00:37:31,000
Τώρα, αυτό είναι το ενάμισι μας
καρέ ανά δευτερόλεπτο ταχύτητα.

672
00:37:31,001 --> 00:37:36,000
Και μετά τα πράγματα τη νύχτα, εμείς
έκαναν ένα δευτερόλεπτο ανά καρέ.

673
00:37:36,001 --> 00:37:37,000
Ναι, θυμάμαι.

674
00:37:37,001 --> 00:37:39,000
Τώρα, επιστρέφει σε μένα.

675
00:37:42,001 --> 00:37:43,000
Μόλις πριν από 17 χρόνια.

676
00:37:43,001 --> 00:37:47,000
Αυτά είναι έξω από τον ωκεανό Μπατάμ.

677
00:37:47,001 --> 00:37:49,000
Μας συνέλαβαν
και εδώ στο Παρίσι.

678
00:37:49,001 --> 00:37:50,000
Σε συνέλαβαν εδώ;

679
00:37:50,001 --> 00:37:53,000
Λοιπόν, μας έριξαν
πυροβολισμοί σε ένα πεζοδρόμιο.

680
00:37:53,001 --> 00:37:58,000
Κάπου που ήμασταν
υποτίθεται ότι είναι.

681
00:38:01,000 --> 00:38:09,000
Ήταν δύσκολο να ξέρεις πού θα μπορούσες να είσαι
και εκεί που δεν μπορούσες να είσαι μερικές φορές.

682
00:38:09,001 --> 00:38:16,000
Εκεί πέφτει η μπάλα.

683
00:38:16,001 --> 00:38:21,000
Αυτό είναι, πάλι, πολλαπλό
εκθέσεις σε ένα πλαίσιο.

684
00:38:21,001 --> 00:38:23,000
Ένα πλαίσιο με
πολλαπλές εκθέσεις.

685
00:38:23,001 --> 00:38:24,000
Φτιάξτε έξι από αυτά.

686
00:38:24,001 --> 00:38:25,000
Και μετά εκτυπώθηκε με βηματισμό.

687
00:38:25,001 --> 00:38:27,000
Και στη συνέχεια τυπώθηκε, επίσης.

688
00:38:27,450 --> 00:38:32,000
Όλα έγιναν από τον Rod στο στούντιο του.

689
00:38:32,001 --> 00:38:33,000
Αυτό το πράγμα έφυγε από το σπίτι.

690
00:38:33,001 --> 00:38:38,000
Αυτή η λήψη φαίνεται φορητή, αλλά είναι
η κούκλα που χτυπά πάνω από το μάρμαρο.

691
00:38:38,001 --> 00:38:43,000
Αυτό το πλάνο, θυμάμαι, Ρον, ήσουν
εκεί με τον τροχό κάθε καρέ.

692
00:38:43,001 --> 00:38:45,000
Προσπαθώντας να το κάνω να πάει ευθεία.

693
00:38:45,001 --> 00:38:47,000
Ναι, δεν θα πήγαινε κατευθείαν.

694
00:38:47,001 --> 00:38:49,000
Ταρακουνούσε.

695
00:38:49,001 --> 00:38:51,000
Ήσουν στα χέρια του και
γόνατα για περίπου τρεις ώρες.

696
00:38:51,001 --> 00:38:56,000
Στη Βασιλική, απλά αφήνουμε
πάει όπου ήθελε να πάει.

697
00:38:56,125 --> 00:38:59,000
Νομίζω ότι συνετρίβη
ένας από τους πυλώνες.

698
00:38:59,001 --> 00:39:01,000
Είναι μια κολόνα Bernini.

699
00:39:01,001 --> 00:39:03,416
Τώρα, αν κοιτάξετε πραγματικά
από κοντά, παιδιά, θα δείτε

700
00:39:03,428 --> 00:39:06,000
κάποιος άντρας με μπλε τζιν ξαπλωμένος
στην κορυφή του Spiro.

701
00:39:06,001 --> 00:39:09,000
Προσπαθώντας να κρυφτεί γιατί
είναι εντελώς παράνομο.

702
00:39:09,001 --> 00:39:12,000
Ναι, είναι ακριβώς εκεί.

703
00:39:12,001 --> 00:39:18,000
Είναι δύσκολο να το δεις στο βίντεο, αλλά στο
Οθόνη iMac, είναι πραγματικά εύκολο να το δεις.

704
00:39:18,050 --> 00:39:21,000
Θυμάμαι να τρέχω τριγύρω
κυνηγώντας αυτές τις βάρκες εκείνο το βράδυ.

705
00:39:21,001 --> 00:39:22,000
Όλα αυτά τα γυρίσαμε σε μια νύχτα.

706
00:39:22,001 --> 00:39:26,000
Ναι.

707
00:39:26,150 --> 00:39:32,000
Μικρά σφάλματα λάμψης.

708
00:39:35,300 --> 00:39:39,058
Αυτό είναι το πλάνο που
Ο Γουέιν έκανε το αργό εγχειρίδιο

709
00:39:39,070 --> 00:39:43,000
αύξηση της έκθεσης
ανά πλαίσιο για επιτάχυνση.

710
00:39:43,325 --> 00:39:45,000
Επιταχύνει τη βολή.

711
00:39:48,600 --> 00:39:56,000
Καθόταν εκεί πίσω σε αυτό
αναλογικός διακόπτης, διακόπτης στροφείου.

712
00:39:56,175 --> 00:40:03,000
Και αυτό ήταν ένα δευτερόλεπτο
εκθέσεις που εκτυπώθηκαν σε πρόσωπο.

713
00:40:03,300 --> 00:40:06,000
Και μετά πήγε η εκτύπωση προσώπου.

714
00:40:06,700 --> 00:40:12,000
Άρχισε να βαδίζει περισσότερο προς
επιβραδύνετε το στο μάτι αυτού του Θεού.

715
00:40:12,050 --> 00:40:18,000
Ο Ρον είπε σε αυτό το ελικόπτερο να πετάξει πάνω από το Λος Άντζελες
όσο πιο γρήγορα μπορούσε, όσο πιο άγριος μπορούσε.

716
00:40:18,001 --> 00:40:22,000
Μπορείτε να δείτε σε αυτό το πλαίσιο, αυτός
στην πραγματικότητα έκανε 360 σε ένα δευτερόλεπτο.

717
00:40:22,001 --> 00:40:24,000
Ναι.

718
00:40:24,001 --> 00:40:28,000
Δεν μπορώ άλλο, παιδιά.

719
00:40:28,125 --> 00:40:30,000
Πόρτες κλειστές, κάμερα χτυπημένη.

720
00:40:30,001 --> 00:40:32,000
Έπρεπε να χτυπήσω το
κάμερα εκεί μέσα.

721
00:40:32,500 --> 00:40:36,000
Δεν ήθελα να πέσει η κάμερα
έξω, αλλά έχει κολλήσει αρκετά καλά.

722
00:40:36,001 --> 00:40:40,000
Δεν έπεσε έξω.

723
00:40:40,001 --> 00:40:43,000
Αυτές είναι διαφορετικές πιστώσεις
γύρω από τα iMac, έτσι δεν είναι;

724
00:40:43,001 --> 00:40:45,000
Ναι, δεν λειτούργησαν σε βίντεο.

725
00:40:45,001 --> 00:40:47,000
Καημένο ο Γουέιν ΜακΓκί, υπέροχος τύπος.

726
00:40:47,001 --> 00:40:48,000
Δεν είναι πια μαζί μας.

727
00:40:48,001 --> 00:40:50,000
Έκανε ένα φανταστικό
δουλειά για την κατασκευή του εδώ.

728
00:40:50,001 --> 00:40:53,000
Ήταν καταπληκτικός άνθρωπος.

729
00:40:53,001 --> 00:40:56,000
Και ο Μαρκ, με μια ευκαιρία
για την κατασκευή της κάμερας.

730
00:40:56,675 --> 00:40:58,000
Τζέφρι Κιρς.

731
00:40:58,001 --> 00:41:01,000
Ο Μαρκ ταξίδεψε μαζί μας
σε όλες αυτές τις τοποθεσίες.

732
00:41:01,001 --> 00:41:02,000
Το έκανε;

733
00:41:02,001 --> 00:41:03,000
Ναι, ήρθε.

734
00:41:03,001 --> 00:41:11,000
Θυμάμαι ότι ήταν ο Stephen Marble
τρώγονται από τα κουνούπια στην Αίγυπτο.

735
00:41:11,001 --> 00:41:12,001
Πήγε για ύπνο.

736
00:41:12,100 --> 00:41:14,000
Δεν κουνήθηκε.

737
00:41:14,001 --> 00:41:19,000
Ξύπνησε, και το μισό του προσώπου του
μόλις κονιοποιήθηκε από τα κουνούπια.

738
00:41:19,001 --> 00:41:22,000
Δεν είχαμε κοιμηθεί τρεις μέρες, οπότε όταν εκείνος
πήγε για ύπνο, ούτε καν γύρισε ποτέ.

739
00:41:22,001 --> 00:41:27,000
Αλλά άνοιξε το παράθυρο στο δωμάτιό του
στην Αίγυπτο, και μόλις τον έφαγαν.

740
00:41:27,001 --> 00:41:33,000
Κοιμήθηκα σε ένα βουλωμένο δωμάτιο, γιατί
κατά κάποιο τρόπο ήξερα ότι επρόκειτο να με πάρουν.

741
00:41:33,250 --> 00:41:38,000
Υπάρχουν οι παλιές πιστώσεις.

742
00:41:38,001 --> 00:41:41,000
Μας έσωσες τον κώλο
εκείνη την ταινία, Μάικλ.

743
00:41:41,001 --> 00:41:43,000
Η μουσική σου ήταν τόσο καλή.

744
00:41:43,001 --> 00:41:46,000
Ευχαριστώ, Μπράιαν.

745
00:41:46,250 --> 00:41:52,000
Το συνθέσαμε από το Α έως το Ω, και
μετά κόβουμε την εικόνα σε αυτό.

746
00:41:52,001 --> 00:41:53,000
Ναι, στην πραγματικότητα το κάναμε.

747
00:41:53,001 --> 00:41:55,000
Το διαμόρφωσες, νομίζω.

748
00:41:55,001 --> 00:41:57,000
Μίλησε με τον Μάικλ και μετά
έφερε το σκορ.

749
00:41:57,001 --> 00:42:01,000
Ναι, μιλήσαμε πολύ για το τι
οι διαφορετικές ακολουθίες θα ήταν.

750
00:42:01,001 --> 00:42:03,000
Ένιωσα όπως ο τρόπος
πρέπει να το κάνεις.

751
00:42:03,350 --> 00:42:08,000
Απλά γράψτε τη μουσική και
θα κόψουμε την εικόνα σε αυτό.

752
00:42:08,150 --> 00:42:13,000
Είναι παλιές καλές εποχές.

753
00:42:13,175 --> 00:42:15,000
Αυτό ήταν διασκεδαστικό.

754
00:42:15,001 --> 00:42:17,000
Θυμάμαι όταν κόψαμε το
αρνητικό κόφτη στο Walpole.

755
00:42:17,001 --> 00:42:19,000
Θυμάμαι ότι έκοψα το
αρνητικό και σε αυτό.

756
00:42:19,250 --> 00:42:21,000
Ήταν σαν, «Θεέ, εμείς
έκανε τόσα πολλά πράγματα.

757
00:42:21,001 --> 00:42:22,000
«Μοντάζ έκανες κι εσύ.

758
00:42:22,001 --> 00:42:24,000
Ναι, σε βοήθησα να το κόψεις.

759
00:42:24,001 --> 00:42:26,000
Ήταν εύκολο να κοπεί
το μεγάλο αρνητικό.

760
00:42:26,001 --> 00:42:27,000
Μεγάλος. Αυτό ήταν διασκεδαστικό.

761
00:42:27,001 --> 00:42:28,000
Ναι.

762
00:42:28,001 --> 00:42:29,000
Δεν θα το ξανακάνουμε ποτέ.

763
00:42:29,001 --> 00:42:30,000
Ευχαριστώ, παιδιά.

